Плачет солдат удо

| | 0 Comment

Udo — Плачет солдат. ( Cry Soldier Cry — русская версия) текст песни

Утро, холод, ветер
Вам повестка – встать!
Вновь война на свете
Вновь рыдает мать

Сыграет марш прощальный
Нам трубы в облаках
В путь уйдем печальный
Мы в цинковых гробах

В бою последнем, братья
Мы станем, как стена
Там нет врагу проклятья
Смерть на всех одна
ПРИПЕВ

Cold wind in the morning
A telegram arrives
Arriving with no warning
Another mother cries

Husbands, sons and brothers
Hailed the call to war
Blinded by the others
The promise: one for all

What’s it all in aid of?
Obeying the command
Cold and tired and hungry
Dying for some land

WHY DON’T YOU CRY, SOLDIER CRY?
ANOTHER LETTER, YOU SHOULD KNOW BETTER
CRY, SOLDIER CRY
THERE WILL BE SORROW UNTIL TOMORROW
SO CRY, SOLDIER CRY

The fear and all the sadness
Of what it has become
In this world of madness
Another soldier gone

Salute the highest honour
The folding of the flag
Finally the end is
Another bodybag

And all the time your comrades
Their backs against the wall
A band of brothers fighting
One by one they fall

WHY DON’T YOU CRY, SOLDIER CRY?
ANOTHER LETTER, YOU SHOULD KNOW BETTER
CRY, SOLDIER CRY
THERE WILL BE SORROW UNTIL TOMORROW
SO CRY, SOLDIER CRY

lyricsworld.ru

U. D. O. — Platchet Soldat (Плачет солдат) текст песни


Мужа сына брата
Ослепило всех
Что солдату свято
Клич «Один за всех»

Наш страх, тоска и пули
И ненависти бред
Мир перевернули
И спасенья нет

Сыграют марш прощальный
Нам трубы в облаках
В путь уйдем печальный
Мы в цинковых гробах

В бою последнем, братья
Мы станем, как стена
Там нет врагу проклятья
Смерть на всех одна

Не стыдно плакать, солдат
Письмо из дома – все так знакомо
Плачет солдат
Будет нам горе – утихнет вскоре
Да плачет солдат

Morning, cold, wind
You’ve been served – up!
Again war in the world
Again a crying mother

Husband son brother
Blinded all
What soldier Holy
The cry of «One for all»

He
All the fate of one
Cold, angry, tired
To die for the country

Our fear, sadness and bullets
And hate nonsense
The world turned
And there is no escape

Will play a farewell March
We pipe in the clouds
In the gone by-days gone
We in zinc coffins

In the last battle, brothers
We will become like a wall
There is no enemy curse
Death at all one

Not ashamed to cry, soldier
A letter from home – all so familiar
Crying soldier
Will we grief subsides soon
Me

slushat-tekst-pesni.ru

Слова песни U.D.O. — Плачет Солдат

Исполнитель: U.D.O.
Название песни: Плачет Солдат
Текст добавил: U.D.O.
Текст просмотрели: 141 раз

Текст песни U.D.O. — Плачет Солдат

U.D.O. — ПЛАЧЕТ СОЛДАТ

Мужа, сына, брата
Ослепило всех
Что солдату свято
Клич «Один за всех!»

Нам приказ оставил
Всем судьбу одну
В холод, злым, усталым
Сгинуть за страну

Не стыдно плакать, солдат
Письмо из дома – все так знакомо
Плачет солдат
Будет нам горе – утихнет вскоре
Да плачет солдат

Сыграют марш прощальный
Нам трубы в облаках
В путь уйдем печальный
Мы в цинковых гробах

В бою последнем, братья
Мы встанем как стена
Там нет врагу проклятья
Смерть на всех одна

Не стыдно плакать, солдат, .
Нам приказ оставил, .
Не стыдно плакать, солдат, .

Перевод песни U.D.O. — Плачет Солдат

U.D.O. — CRY SOLDIER

Morning, the cold, the wind
You summons — stand up!
Again war in the world
Again crying mother

Her husband, son and brother
Blinded everyone
The Holy soldier
Slogan «One for all!»

We left the order
All of the fate of the one
In a cold, angry, tired
Disappear for the country

Not ashamed to cry, soldiers
Letter from home — all so familiar
Cry soldier
We will mount — die down soon
Yes crying soldiers

Our fear, anguish and bullets
Hatred and delusion
The world turned
And there no escape

Play marsh farewell
We pipes in the clouds
In a way go sad
We in zinc coffins

In the last battle, brothers
We stand like a wall
There is no enemy of the curse
Death at all a

Not ashamed to cry, soldiers, .
Us orders left, .
Not ashamed to cry, soldiers, .

textopesen.ru

Легендарный Удо Диркшнайдер дипломатично пожелал крымчанам, чтобы все у них было хорошо

Война – «войной», а U.D.O. – по расписанию. В отличие от большинства отечественных музыкантов легендарная немецкая группа не отменила свой концерт в «оккупированном» Симферополе. Более того, «тяжеловесы» от рок-н-ролла подарили крымским поклонникам несколько бонусных песен, что для звезд такого уровня – большая редкость.

U.D.O. – второй проект Удо Диркшнайдера, основателя и бывшего солиста легендарной рок-группы Accept (стоящей в одном ряду с такими монстрами тяжелого рока, как Metallica, Motorhead, Iron Maiden и другими), без ложного пафоса – отец немецкого хэви-метала. U.D.O. была создана еще в 1987 году, и за это время снискала не меньшую известность, чем Accept.

Название группы, естественно, произошло от имени ее основателя, но со временем превратилось в аббревиатуру, поскольку Диркшнайдеру не нравилось, что группу определяют как исключительно его сольный проект. Существуют разные варианты расшифровки аббревиатуры U.D.O. (в основном, правда, шуточные), сам же Диркшнайдер придерживается версии United Democratic Organization (Объединенная Демократическая Организация).

U.D.O. продолжила традиции Accept (плотность и насыщенность звука, мелодичность и виртуозность гитарных соло), который после ухода Диркшнайдера, в свою очередь, переориентировался на американский рынок и стал играть более жесткую музыку.

В творческом багаже U.D.O. 14 студийных и 3 концертных альбома, разошедшихся по миру многомиллионными тиражами. На сегодняшний день группа, безусловно, входит в высший дивизион тяжелого рока.

Украинский тур Диркшнайдера и компании был запланирован еще до начала известных событий в нашей стране. Нужно отдать должное «немцам»: ни пылающего Киева, ни митингующих Донецка и Харькова, ни «оккупированного» Симферополя они не испугались. Во всех городах (помимо уже упомянутых, в тур также были включены Ильичевск, Чернигов и Днепропетровск) группа сорвала аншлаги.

Еще перед вылетом на Украину музыканты U.D.O. (и обычно словоохотливый Диркшнайдер в том числе) решили отказаться от любых интервью – дабы в столь взрывоопасной обстановке ненароком не сболтнуть чего лишнего и не спровоцировать тем самым конфликт. Только музыка – и ничего больше. Причем музыка аполитичная. В этой связи из трек-листа была вычеркнута единственная русскоязычная (и самая популярная на постсоветском пространстве) песня группы «Плачет солдат». Публику же U.D.O. побаловали не только своими старыми вещами и песнями из нового альбома Steelhammer (изданного недавно в США), но и хитами Accept.

Голос Диркшнайдера – это нечто! Он столь уникален, что его невозможно подделать или сымитировать даже при помощи самых современных компьютерных технологий. Это не просто голос, это инструмент, отличительной особенностью которого является то, что он не оставляет равнодушным к себе никого, кто хоть раз в жизни слышал вокал Диркшнайдера. Удо такой мастер, что его можно либо обожать, либо ненавидеть. Третьего не дано! Недаром он признан одним из лучших рок-голосов мира.

А кто скажет, что Диркшнайдеру уже 61? По сцене он бегает и прыгает так, что вполне может дать фору даже своим более молодых коллегам по группе.

К слову, нынешний состав U.D.O. считается самым сильным за все годы существования группы. В него, помимо Диркшнайдера, входят превосходные гитаристы Фитти Винхольд, финн Каспери Хейккинен и россиянин Андрей Смирнов (неповторимый стиль каждого из них создает удивительный гитарный ансамбль), сверхэмоциональный клавишник Ули Келльнер и супердрайвовый итальянский барабанщик Франческо Джовино. Музыканты живут на сцене – это заметно уже даже по тому, как невербально (посредством музыки) они общаются во время концерта и друг с другом, и со зрителями. И этот диалог никого не может оставить равнодушным.

Симферопольский концерт U.D.O. начался с небольшой задержкой. Впрочем, свою непунктуальность группа компенсировала с лихвой: по завершении обязательной программы дважды выходила «на бис», чем буквально довела публику по исступления. Каждая новая песня срывала с мест заведенных фанатов и, как магнит, притягивала к сцене. Диркшнайдер это всячески поощрял и даже, несмотря на особенности сцены Крымского Украинского музыкального театра (огромную оркестровую яму, отделяющую ее от зала), проявлял недюжинные акробатические способности, стараясь быть ближе к поклонникам.

Визит U.D.O. в Симферополь – настоящее событие для меломанов, ведь звезды подобной величины, увы, нечасто удостаивают своим вниманием столицу автономии. Необходимо отдать должное организаторам мероприятия (компании КДК Premier), не только сумевшим заманить музыкантов в Крым, но организовать концерт на самом высоком уровне (звук, свет – на «пятерку» с плюсом). Конечно, ради этого пришлось пойти на серьезные траты, но шоу в итоге удалось на славу.

В завершение концерта переполненный эмоциями Диркшнайдер дипломатично пожелал крымчанам, чтобы все у них было хорошо. Без всяких привязок к политике.

www.phl.photos

  • Gigas
  • 12 мая 2013 22:18
  • 3237

День победы конечно прошел. Я сегодня решил посмотреть обе части фильм «Туман». Честно говоря не когда раньше не видел и после просмотра в рекомендациях появился этот клип. В целом неплохо. Не знаю кто это даже поет ни когда эту группу не слышал.

Утро, холод, ветер
Вам повестка — встать!
Вновь война на свете
Вновь рыдает мать

Мужа, сына, брата
Ослепило всех
Что солдату свято-
Клич «Один за всех»

Нам приказ оставил
Всем судьбу одну
В холод злым, усталым
Сгинуть за страну

Не стыдно плакать, солдат
Письмо из дома — все так знакомо
Плачет солдат
Будет нам горе — утихнет вскоре
Да плачет солдат

Наш страх, тоска и пули
И ненависти бред
Мир перевернули
И спасенья нет

Сыграют марш прощальный
Нам трубы в облаках
В порт придем причальный
Мы в цинковых гробах

В бою последнем, братья
Мы встанем, как стена
Там нет врагу проклятья
Смерть на всех одна

Нам приказ оставил
Всем судьбу одну
В холод злым, усталым
Сгинуть за страну

Не стыдно плакать, солдат
Письмо из дома — все так знакомо
Плачет солдат
Будет нам горе — утихнет вскоре
Да плачет солдат

Письмо из дома — все так знакомо
Плачет солдат
Будет нам горе — утихнет вскоре
Да плачет солдат

ucrazy.ru

Это интересно:

  • Пособия для уроков английского Пособия для уроков английского На третьем этаже начальной школы около кабинета Английского языка находится стенд, где помещена информация об англоязычных странах, стихи и загадки о временах года. Информация на стенде обновляется примерно раз в месяц и изучается детьми […]
  • Разрешение middle-earth shadow of mordor Баги, ошибки, вылеты Middle-earth: Shadow of War — решения Вчера состоялся релиз Middle-earth: Shadow of War. Так как игра работает на модифицированном движке LithTech, знакомом еще по оригинальной Shadow of Mordor, то на PC не должно возникать масштабных проблем. Вовсе […]
  • Поменять разрешение в wot Как в world of tanks изменить разрешение экрана Если у вас возник вопрос на тему, о том, как поменять разрешение экрана в игре world of tanks, то вам сюда, в этой инструкции вы узнаете, как в world of tanks изменить разрешение экрана, а также из этой инструкции вы узнаете, […]
  • Как писать жалобу по английски Письмо-жалоба Письмо, содержащее жалобу или претензии по качеству приобретенного товара и оказанных услуг, называется Complaint Letter. Основная цель такого письма - передать полную информацию по возникшей проблеме. Письмо также может выступать в качестве официального […]
  • Воры в законе камчи Главному киргизскому вору в законе закрыли въезд в Россию Киргизскому вору в законе, 43-летнему Камчибеку Кольбаеву, также известному в криминальных кругах, как Камчи или Коля Киргиз, закрыли доступ на территорию России. Об этом сообщает информационное агентство (ИА) […]
  • Покер правила для новичков Правила покера Содержание Покер правила кратко — Видео Добро пожаловать на сайт Poker-today.ru, где можно легко и быстро научиться тому, как играть в покер. С данной статье рассматриваются правила покера, а именно наиболее популярного вида данной игры — Техасский […]
  • Купля продажа wot Месяц назад мы говорили о картах WoT, что выйдет в этом году, а какие локации никогда не увидят свет. В этот раз мы хотим вам рассказать об одной важной теме из серии наших статей - "читерское" интервью. Последняя статья из этой серии вызвала огромный резонанс, тогда речь […]
  • Правило past perfect tense Past Perfect: правила образования и случаи употребления Past Perfect используется, когда говорящему важно подчеркнуть законченность действия до определенного момента в прошлом, поэтому в основной массе предложений, где применяется это время, имеются четкие временные […]